Seiteninhalt

Wirtschaftsstandort

Eine Kreisstadt im wirtschaftsstarken Kreis Stormarn, zentraler Lage zwischen der Metropole Hamburg und der Hansestadt Lübeck, rund 25.000 Einwohner, eine Fläche von 52,50 km², Nähe zu Ostseeregion, Mitglied der Metropolregion in der über 4 Millionen Menschen leben, direkte Verkehrsanbindungen, Unternehmen mit hervorragendem internationalen Ruf, ausgezeichnetes Wirtschaftsklima, das sind die Basisdaten, die die Stadt Bad Oldesloe als Standort charakterisieren.

Informationspflichten

Nach Artikel 13 der EU-Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) bestehen Informationspflichten bei der Erhebung personenbezogener Daten gegenüber der betroffenen Person.
Aus diesem Grunde erhalten Sie hiermit Informationen zum Schutz Ihrer Daten, die Sie uns im Rahmen der Befragung über unserer Website www.badoldesloe.de mitgeteilt haben.

1. Datenumfang

Folgende Daten haben Sie uns zum Thema „Meldung einer freien Gewerbefläche“ im Rahmen eines Online-Fragebogens mitgeteilt:

  • Straße und Hausnummer der vakanten Gewerbefläche
  • Etage
  • Nutzungsart
  • Gesamtgröße in qm
  • davon Verkaufsfläche in qm
  • Nebenräume
  • Art des Eingangs
  • Anzahl und Breite Schaufenster
  • Parkmöglichkeiten
  • Kaltmiete pro Monat in Euro
  • Nebenkosten pro Monat in Euro
  • Kaution
  • Vermietung möglich ab
  • Beschreibung der Fläche
  • Upload von Bildern der vakanten Gewerbefläche
  • Ihr Vorname und Name als Vermieter und Ansprechperson
  • Telefonnummer, wenn gewünscht
  • E-Mail-Adresse

Diese werden durch die Stadt Bad Oldesloe verarbeitet und gespeichert.

2. Zweck der Erhebung

Die im Zusammenhang mit dem im Formular freiwillig mitgeteilten persönlichen Daten dienen dem kostenfreien Vermittlungsservice für Eigentümerinnen und Eigentümer für gewerbliche Leerstände. Ziel dieses Services der Stadt Bad Oldesloe ist es, frühzeitig auf Leerstand reagieren zu können und im Falle von Interessentinnen/Interessenten den Kontakt zwischen Eigentümer und Interessent herzustellen.

Die uns zur Verfügung gestellten Daten werden vertraulich, entsprechend der gesetzlichen Datenschutzvorschriften und ausschließlich zur Erfüllung der Aufgaben im Rahmen des Leerstand-Managements genutzt. Die Stadt als auch die Mitarbeiterin/der Mitarbeiter übernimmt keine Haftung für die veröffentlichten Angaben der Immobilienangebote und tritt nicht als Makler auf.

Es werden lediglich die Informationen zu den Angeboten auf einer Unterseite der Website (www.badoldesloe.de/freie-laden-und-gewerbeflaechen) veröffentlicht, die durch den Eigentümer zu Verfügung gestellt wurden.

Bei einer Vermietung des Objektes, wird das Exposé von der Website gelöscht.

3. Datenverarbeitungsdauer

Die Objekt und Anbieter bezogenen Daten gemäß den Angaben im Erhebungsbogen werden ausschließlich zur Erfüllung der Aufgaben im Rahmen des Leerstand-Managements bei uns elektronisch erhoben und gespeichert. 

4. Datenempfänger

Datenempfänger ist die Stadt Bad Oldesloe. Aus den Daten wird, ohne die Kontaktdaten der Eigentümerin/des Eigentümers, ein Exposé erstellt, welches mit weiteren allgemeinen
Informationen zum Standort Bas Oldesloe ergänzt und auf der Unterseite www.badoldesloe.de/freie-laden-und-gewerbeflaechen zur kostenfreien Vermarktung des Objektes veröffentlicht wird. Die Objektanbieterin/der Objektanbieter erklärt sich damit einverstanden, dass die Daten auch zwecks direkter Kontaktaufnahmean Miet-bzw. Kaufinteressenten weitergegeben werden dürfen.

5. Auskunftsrecht

Sie haben nach Artikel 15 DSGVO jederzeit das Recht, über Ihre personenbezogenen Rechte Auskunft zu erlangen.

6. Recht auf Berichtigung

Sie haben nach Artikel 16 DSGVO jederzeit das Recht, die Berichtigung Sie betreffender unrichtiger Daten zu verlangen.

7. Recht auf Löschung

Sie haben nach Artikel 17 DSGVO das Recht, die Löschung ihrer Daten zu verlangen. Eine Löschung ist allerdings nur dann zulässig, wenn dem keine gesetzlichen Aufbewahrungsfristen entgegenstehen.

8. Recht auf Einschränkung der Verarbeitung

In bestimmten Fällen (z. B. wenn sich Betroffene und Datenverarbeiter nicht einig sind, ob die gespeicherten Daten richtig sind) haben Sie nach Artikel 18 DSGVO ein Recht auf Einschränkung der Verarbeitung.

9. Widerspruchsrecht

Sie können gemäß Artikel 21 DSGVO der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widersprechen.

10. Beschwerderecht

Wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gegen Datenschutzrecht verstößt, können Sie sich gemäß Artikel 38 Abs. 3 DSGVO an die gemeinsame behördliche Datenschutzbeauftragte der Trägerkommunen des IT-Verbundes Stormarn (Kontaktdaten siehe Abschnitt Datenschutzbeauftragte) oder nach Artikel 77 Abs. 1 DSGVO an die zuständige Aufsichtsbehörde werden.

Die für die Stadt Bad Oldesloe zuständige Aufsichtsbehörde ist:

ULD – Unabhängiges Landeszentrum für Datenschutz Schleswig Holstein

Holstenstraße 98
Postanschrift: Postfach 7116, 24171 Kiel
24103 Kiel

11. Name und Anschrift des Datenschutzbeauftragten

Behördlicher Datenschutzbeauftragter

Kreis Stormarn

Mommsenstraße 13
23843 Bad Oldesloe

12. Name und Kontaktdaten des Verantwortlichen

Stadt Bad Oldesloe
Der Bürgermeister

Markt 5
23843 Bad Oldesloe