Seiteninhalt

Politik und Verwaltung

Die Stadtverordnetenversammlung und die Stadtverwaltung sind für vielfältige Bereiche zuständig, die das tägliche Leben der Bürgerinnen und Bürger betreffen. Das Ziel ist, gemeinsam Bad Oldesloe zukunftsfähig zu entwickeln und die Lebensqualität weiterhin zu stärken.

1. April 2026 • 80/2026

Umbenennung diverser Straßen in Bad Oldesloe geplant

Keine Sorge, das ist nur unser Beitrag zum 1. April!

Nachdem der Hauptausschuss in seiner jüngsten Sitzung beschlossen hat, einen Stichweg zwischen Hindenburgstraße und Bürgerpark symbolisch in Jifna-Weg umzubenennen, schlägt die Stadtverwaltung vor, in diesem Zuge gleich eine Vereinfachung der Straßennamen in Bad Oldesloe vorzunehmen, die zu lang für Briefkuverts sind und für auswärtige Besucher auch bei der Eingabe in Navigationssysteme zu unnötigen Schwierigkeiten führen.

Im Besonderen sind dies die Straßen, die eine Person als Namensgeber haben und bei denen sowohl Vor-, als auch Nachname Teil des Straßennamens sind.
Zur Vereinfachung und besseren Lesbarkeit schlägt die Stadtverwaltung daher vor, die Vornamen und Bindestriche aus den Straßenbezeichnungen zu streichen.

Im Einzelnen betrifft dies folgende Straßen:

Alte BezeichnungNeue Bezeichnung
Amalie-Dietrich-Straße Dietrichstraße
Anna-Heitmann-Weg Heitmannweg
Anna-Vagt-Weg Vagtweg
Anne-Frank-Straße Frankstraße
Berta-von-Suttner-Straße Suttnerstraße
Carl-Christian-Thegen-Weg Thegenweg
Dietrich-Buxtehude-Ring Buxtehudering
Dorothea-Erxleben-Straße Erxlebenstraße
Dorothea-Schlözer-Straße Schlözerstraße
Elly-Heuss-Knapp-Straße Knappstraße
Else-Wex-Ring Wexring
Emma-Ihrer-Straße Ihrerstraße
Ernst-Barlach-Straße Barlachstraße
Franz-Daniel-Hagelstein-Weg Hagelsteinweg
Friedrich-Bölck-Straße Bölckstraße
Fritz-Reuter-Straße Reuterstraße
Georg-Axt-Straße Axtstraße
Gretje-Dwenger-Weg Dwengerweg
Hedwig-Kettler-Straße Kettlerstraße
Heinrich-Heine-Straße Heinestraße
Helene-Stöcker-Straße Stöckerstraße
Hermann-Bössow-Straße Bössowstraße
Hildegard-von-Bingen-Straße Bingenstraße
Johannes-Brahms-Straße Brahmsstraße
Johannes-Ströh-Straße Ströhstraße
Julius-Schüthe-Weg Schütheweg
Karoline-Herschel-Straße Herschelstraße
Käthe-Kollwitz-Straße Kollwitzstraße
Kathrine-Faust-Straße Fauststraße
Klaus-Groth-Straße Grothstraße
Konrad-Adenauer-Ring Adenauerring
Lily-Braun-Straße Braunstraße
Lise-Meitner-Ring Meitnerring
Louise-Zietz-Straße Zietzstraße
Raimund-Harmstorf-Weg Harmstorfweg
Reimer-Hansen-Straße Hansenstraße
Robert-Koch-Straße Kochstraße
Rudolf-Kinau-Weg Kinauweg
Siegfried-Moll-Weg Mollweg
Sophie-Scholl-Straße Schollstraße
Theodor-Storm-Straße Stormstraße
Timm-Kröger-Weg Krögerweg
Tyll-Necker-Straße Neckerstraße
Wolfgang-Sonder-Weg Sonderweg

An den Beispielen Mewesstraße oder Bangertstraße kann man seit Jahrzehnten erkennen, wie gut dieses Prinzip funktioniert. Die Erinnerung an die Namensgeber dieser Straßen wird hierdurch ja keineswegs geschmälert. Demgegenüber erleichtert der Wegfall von Vornamen und Bindestrichen jedem Bewohnenden die Beschreibung, bzw. Nennung seiner Anschrift gegenüber Dritten und die Sucheingabe in Navigationsgeräte.

Um Kosten zu sparen, können die Straßennamenschilder in einer Übergangszeit einfach abgeklebt werden, um lediglich den verbleibenden Namen der Straße sichtbar zu lassen. Nach und nach würden die Schilder dann ersetzt werden, wobei die häufig vorhandenen Zusatzschilder mit den Informationen über den jeweiligen Namensgeber der Straße natürlich dort verblieben. Auch zukünftige Straßenbenennungen sollten sich nur noch an der Simplifizierung orientieren.

Sinnvoll wäre sicher eine Rückkehr zu thematisch zusammengehörenden Gruppen von Straßen und Wegen, wie der Blumensiedlung, der Vogelsiedlung oder der Baumsiedlung. Eine gute Idee wäre hier sicher eine Nutztiersiedlung, mit Straßennamen wie Ziegenweg, Kuhwiese, Schweinegasse oder Hühnersteg.
Ebenso könnte man Nutzpflanzen verewigen, wie z. B. mit Namen wie: Maisacker, Holzweg, Weizenreihe oder Rapsplatz.

Dies sind nur einige Beispiele zur Umsetzung künftiger Straßennamensnennungen.
In jedem Fall ist die Verwaltung davon überzeugt, dass die vorgeschlagene Vereinfachung bei allen Bürgerinnen und Bürgern Bad Oldesloes auf breite Zustimmung stößt.

Vorsicht, diese Pressemitteilung ist mit einem kleinen Augenzwinkern zu genießen – wir wünschen einen fröhlichen 1. April!
Wir danken für Ihr Verständnis und hoffen, wir konnten Ihnen ein Lächeln ins Gesicht zaubern.